ပုဒ်မ ၁
အယူဝင်မှုနှင့် ဤမူဝါဒ၏ ရည်ရွယ်ချက်
ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ (Privacy Policy) သည် q79mark ပလက်ဖောင်း (https://q79mark.bar) ကို အသုံးပြုသောအခါ ကျွန်ုပ်တို့ မည်သည့် ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို မည်ကဲ့သို့ စုဆောင်းသည်၊ မည်သို့ အသုံးပြုသည်၊ မည်သို့ ထိမ်းသိမ်းသည်ဆိုသည်ကို ရှင်းလင်းဖော်ပြသော တရားဝင် စာရွက်စာတမ်းဖြစ်သည်။
q79mark ၏ ဝန်ဆောင်မှုများကို အသုံးပြုခြင်းဖြင့် ကစားသမားသည် ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒပါ စည်းမျဉ်းများကို သဘောတူလက်ခံသည်ဟု မှတ်ယူသည်။ ဤမူဝါဒကို သဘောမတူပါက q79mark ပလက်ဖောင်းကို အသုံးပြု၍ မရနိုင်ပါ။
မှတ်ချက် — ဤမူဝါဒသည် မြန်မာနိုင်ငံ ကစားသမားများ (ရန်ကုန်၊ မန္တလေး၊ နေပြည်တော်၊ မော်လမြိုင် နှင့် နိုင်ငံတစ်ဝှမ်းရှိ) အားလုံးအတွက် သက်ဆိုင်ပြီး မြန်မာနိုင်ငံ ဥပဒေနှင့်အညီ ဆောင်ရွက်သည်။
ဤမူဝါဒ၏ ရည်ရွယ်ချက်မှာ —
- ကစားသမားများ မိမိ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို မည်သည့်ပုံစံဖြင့် q79mark မှ ဆောင်ရွက်ကြောင်း ပွင့်လင်းမြင်သာစွာ အသိပေးရန်
- ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်နှင့် ပတ်သက်သော အခွင့်အရေးများကို ရှင်းလင်းရန်
- q79mark ပလက်ဖောင်းပေါ် ကိုယ်ရေးအချက်အလက် လုံခြုံမှုကို ရှင်းလင်းပြသရန်
ပုဒ်မ ၂
စုဆောင်းသောအချက်အလက် အမျိုးအစားများ
q79mark မှ ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို အောက်ပါ အမျိုးအစားများဖြင့် စုဆောင်းသည် —
| အချက်အလက် အမျိုးအစား |
ဥပမာများ |
လိုအပ်မှု |
| မှတ်ပုံတင်ဆိုင်ရာ |
နာမည်၊ မွေးသက္ကရာဇ်၊ အီးမေးလ်၊ ဖုန်းနံပါတ် |
မဖြစ်မနေ လိုအပ် |
| KYC အထောက်အထား |
မှတ်ပုံတင်၊ နိုင်ငံသားကဒ်၊ ဓာတ်ပုံ |
ငွေထုတ်ရန် လိုအပ် |
| ငွေကြေးဆိုင်ရာ |
KBZPay နံပါတ်၊ Wave Money နံပါတ်၊ AYA Pay နံပါတ် |
မဖြစ်မနေ လိုအပ် |
| နည်းပညာဆိုင်ရာ |
IP လိပ်စာ၊ ဘရောက်ဆာ အမျိုးအစား၊ Device ID |
အလိုအလျောက် စုဆောင်း |
| ကစားမှုဆိုင်ရာ |
ကစားမှုသမိုင်း၊ ငွေသွင်းထုတ်မှတ်တမ်း |
အလိုအလျောက် မှတ်တမ်းတင် |
| ဆက်သွယ်ရေးဆိုင်ရာ |
Customer support chat မှတ်တမ်း၊ email မှတ်တမ်း |
ဝန်ဆောင်မှုဆောင်ရွက်ချိန်တွင် |
ကျွန်ုပ်တို့သည် လိုအပ်သည်ထက် ပိုမိုသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ဘယ်တော့မှ တောင်းဆိုမည် မဟုတ်ပါ။ ကစားသမားများ မိမိ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ဆိုင်ရာ မေးခွန်းများ ရှိပါက [email protected] သို့ ဆက်သွယ်နိုင်သည်။
ပုဒ်မ ၃
အချက်အလက် စုဆောင်းရသောနည်းလမ်းများ
q79mark မှ ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို အောက်ပါ နည်းလမ်းများဖြင့် စုဆောင်းသည် —
- တိုက်ရိုက် ပေးဆောင်မှု — အကောင့်ဖွင့်ချိန်၊ KYC အတည်ပြုချိန်၊ ငွေသွင်းငွေထုတ် ဆောင်ရွက်ချိန်တွင် ကစားသမားကိုယ်တိုင် ပေးဆောင်သောအချက်အလက်များ
- အလိုအလျောက် စုဆောင်းမှု — ပလက်ဖောင်းကို ဝင်ရောက်သုံးစွဲချိန်တွင် cookies၊ web beacons နှင့် log files မှတဆင့် နည်းပညာဆိုင်ရာ အချက်အလက်များ
- ငွေပေးချေမှု မှတ်တမ်း — KBZPay၊ Wave Money၊ AYA Pay၊ CB Pay တို့မှ ငွေလွှဲမှတ်တမ်းများ စစ်ဆေးသောအခါ
- ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မှု မှ — Live chat၊ email ဆက်သွယ်မှုများတွင် ပေးဆောင်သောအချက်အလက်များ
- ကစားမှုဆာဗာမှ — ကစားဂိမ်းရလဒ်များ၊ ကစားမှုအချိန်နှင့် ပမာဏ မှတ်တမ်းများ
Cookies ဆိုင်ရာ — q79mark ၏ ဝဘ်ဆိုဒ်ကို ဝင်ရောက်ခြင်းဖြင့် cookies ကို သဘောတူလက်ခံသည်ဟု မှတ်ယူသည်။ Cookies ကို ဘရောက်ဆာ setting မှ ပိတ်နိုင်သည်၊ သို့သော် ၎င်းသည် ပလက်ဖောင်း လုပ်ဆောင်မှုအချို့ကို ထိခိုက်နိုင်သည်။
ပုဒ်မ ၄
အချက်အလက် အသုံးပြုရသောအကြောင်းရင်းများ
q79mark မှ ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို အောက်ပါ ရည်ရွယ်ချက်များဖြင့်သာ အသုံးပြုသည် —
- ကစားသမားအကောင့် ဖွင့်ပြီး ဝန်ဆောင်မှုများ ပေးဆောင်ရန်
- KYC (Know Your Customer) အတည်ပြုမှု ဆောင်ရွက်ရန်
- ငွေသွင်းငွေထုတ် လုပ်ငန်းများ ဆောင်ရွက်ရန်
- မြေဒေါင်ကြေးချမ်သာမှု (AML) ကာကွယ်ရေး စစ်ဆေးချက်များ ဆောင်ရွက်ရန်
- တာဝန်သိ ကစားမှု ကိရိယာများ (self-exclusion, deposit limit) ပေးဆောင်ရန်
- ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မှု ပေးဆောင်ရန်နှင့် ပြဿနာများ ဖြေရှင်းရန်
- ပလက်ဖောင်း လုံခြုံရေး စစ်ဆေးမှုများ ဆောင်ရွက်ရန်
- ဥပဒေ၏ တောင်းဆိုချက်များကို ဖြည့်ဆည်းရန်
- ပရိုမိုးရှင်းနှင့် ဘောနပ်စ် ဝန်ဆောင်မှုများ တိုးတက်အောင် ဆောင်ရွက်ရန် (ကစားသမား သဘောတူပါက)
- ပလက်ဖောင်း ဝန်ဆောင်မှုများ ပိုမိုတိုးတက်အောင် ဆန်းစစ်ရန်
ကျွန်ုပ်တို့သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို ဤဖော်ပြပါ ရည်ရွယ်ချက်များမှ လွဲ၍ မည်သည့် ကိစ္စမျှ အသုံးမပြုပါ။ ကစားသမား၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို profile ရောင်းချမှု (data brokerage) ဆောင်ရွက်ရန် ဘယ်တော့မှ မသုံးဆောင်ပါ။
ပုဒ်မ ၅
အချက်အလက် မျှဝေမှုနှင့် ထုတ်ဖော်မှု
q79mark သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို တတိယပုဂ္ဂိုလ်များသို့ ရောင်းချ၊ ငှားရမ်း သို့မဟုတ် ကုန်သွယ်မည် မဟုတ်ပါ။ သို့သော် အောက်ပါ အကြောင်းအရာများတွင် ကိုယ်ရေးအချက်အလက်အချို့ကို မျှဝေရနိုင်သည် —
- ငွေပေးချေမှု ဝန်ဆောင်သူများ — KBZPay၊ Wave Money၊ AYA Pay၊ CB Pay တို့ကဲ့သို့သော ငွေပေးချေမှု ဝန်ဆောင်သူများသည် ငွေလွှဲမှတ်တမ်း စစ်ဆေးရန်အတွက် လိုအပ်သောအချက်အလက်များသာ ရရှိမည်ဖြစ်သည်
- နည်းပညာ ဝန်ဆောင်သူများ — ပလက်ဖောင်း လုပ်ဆောင်ရန် လိုအပ်သော cloud hosting၊ security နှင့် technical ဝန်ဆောင်မှုများ ပေးသောကုမ္ပဏီများ — ၎င်းတို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ညွှန်ကြားချက်အတိုင်းသာ ဆောင်ရွက်ရမည်
- ဥပဒေ၏ တောင်းဆိုချက် — တရားရုံး၊ ဥပဒေစိုးမိုးရေးအဖွဲ့ သို့မဟုတ် ဆိုင်ရာဥပဒေအာဏာပိုင်တို့မှ တောင်းဆိုမှုတွင် ဖြေကြားရမည့် ကိစ္စများ
- လိမ်လည်မှု ကာကွယ်ရေး — လိမ်လည်မှု သို့မဟုတ် ငွေကြေးခဝါချမှု ကာကွယ်ရေး ဆောင်ရွက်ချိန်တွင် ဆိုင်ရာ အာဏာပိုင်များနှင့် မျှဝေနိုင်သည်
- ကျွန်ုပ်တို့ကုမ္ပဏီ ပြောင်းလဲမှု — ပေါင်းစည်းမှု (merger) သို့မဟုတ် ရောင်းချမှု (acquisition) ဖြစ်ပေါ်ပါက ကစားသမားများကို ကြိုတင်အကြောင်းကြားပြီး အချက်အလက်များ လွှဲပြောင်းနိုင်သည်
အရေးကြီးသော သတိပေးချက် — q79mark မှ ဘယ်တော့မှ ဖုန်းဆက်၍ သင်၏ အကောင့် စကားဝှက်၊ PIN နံပါတ် သို့မဟုတ် KBZPay/Wave Money OTP ကုဒ်ကို တောင်းဆိုမည် မဟုတ်ပါ။ ထိုသို့ တောင်းဆိုသူများသည် လိမ်လည်သူများဖြစ်ပြီး
[email protected] သို့ ချက်ချင်းအကြောင်းကြားပါ။
ပုဒ်မ ၆
Cookies နှင့် ခြေရာခံကိရိယာများ
q79mark ဝဘ်ဆိုဒ်တွင် ကစားသမားများ၏ အသုံးပြုမှုကို ပိုမိုကောင်းမွန်အောင် ဆောင်ရွက်ရန် cookies နှင့် အလားတူ ခြေရာခံနည်းပညာများ အသုံးပြုသည်။
ကျွန်ုပ်တို့ အသုံးပြုသော cookies အမျိုးအစားများ —
- လိုအပ်သော Cookies (Strictly Necessary) — ပလက်ဖောင်းကို မှန်ကန်စွာ လုပ်ဆောင်ရန် မဖြစ်မနေ လိုအပ်သော cookies — login session၊ ကစားမှု session များ
- စွမ်းဆောင်ရည် Cookies (Performance) — ဝဘ်ဆိုဒ် အသုံးပြုမှုနှင့် ချို့ယွင်းချက်များ စစ်ဆေးရန် အနောက်မဆုတ်ဆောင်ရွက်သော analytics cookies
- လုပ်ဆောင်ချက် Cookies (Functional) — ကစားသမားများ ရွေးချယ်ထားသော ဘာသာစကား၊ အချိန်ဇုန်နှင့် display setting များ မှတ်ထားရန်
- မားကက်တင်း Cookies — ကစားသမားများ၏ ဝင်ရောက်မှုပုံစံနှင့် ကိုက်ညီသော ပရိုမိုးရှင်းများ ပေးရန် (ကစားသမား သဘောတူပါကသာ)
ဘရောက်ဆာ setting မှ cookies ကို ပိတ်ဆို့နိုင်သည်။ သို့သော် Strictly Necessary cookies ကို ပိတ်ထားပါက ကစားမှုနှင့် ငွေပေးချေမှု လုပ်ဆောင်မှုများ ချို့ယွင်းနိုင်သည်ကို သတိပြုပါ။
ပုဒ်မ ၇
ကိုယ်ရေးအချက်အလက် သိမ်းဆည်းကာလ
q79mark မှ ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို အကောင့် တက်ကြွနေသောကာလတစ်လျှောက်နှင့် ပိတ်သည့်နေ့မှ နှစ် (၅) နှစ်အတွင်း သိမ်းဆည်းထားမည်ဖြစ်သည်။
- KYC နှင့် နိုင်ငံသားအချက်အလက် — ဥပဒေ၏ လိုအပ်ချက်နှင့်အညီ အနည်းဆုံး ၅ နှစ် သိမ်းဆည်းမည်
- ငွေကြေးမှတ်တမ်းများ — ဘဏ္ဍာရေးဆိုင်ရာ ဥပဒေ လိုအပ်ချက်နှင့်အညီ ၇ နှစ် သိမ်းဆည်းမည်
- ကစားမှု မှတ်တမ်းများ — ၃ နှစ် သိမ်းဆည်းပြီးနောက် anonymize ဆောင်ရွက်မည်
- Customer support မှတ်တမ်း — ဆက်သွယ်မှု ပြီးဆုံးသည့်နေ့မှ ၂ နှစ် သိမ်းဆည်းမည်
- Log Files နှင့် IP မှတ်တမ်း — ၁ နှစ် သိမ်းဆည်းမည်
သိမ်းဆည်းကာလ ကုန်ဆုံးပြီးနောက် ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို လုံခြုံသောနည်းလမ်းဖြင့် ဖျက်ဆီး သို့မဟုတ် anonymize ဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်သည်။
ပုဒ်မ ၈
ကစားသမားများ၏ အခွင့်အရေးများ
q79mark ၏ ကစားသမားများသည် မိမိ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်နှင့် ပတ်သက်၍ အောက်ပါ အခွင့်အရေးများ ရှိသည် —
- ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုပိုင်ခွင့် (Right to Access) — q79mark မှ မိမိနှင့်ပတ်သက်၍ မည်သည့် ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ထိန်းသိမ်းထားသည်ကို တောင်းဆိုကြည့်ရှုနိုင်သည်
- ပြင်ဆင်ပိုင်ခွင့် (Right to Rectification) — မမှန်ကန်သော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ ပြင်ဆင်ရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်
- ဖျက်သိမ်းပိုင်ခွင့် (Right to Erasure) — လိုအပ်မှု မရှိတော့သော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ ဖျက်ရန် တောင်းဆိုနိုင်သည် (ဥပဒေ တာဝန်ကျန်ရှိနေသောကိစ္စများ မပါ)
- ကန့်သတ်ပိုင်ခွင့် (Right to Restriction) — ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ထပ်မံ မဆောင်ရွက်ရန် ယာယီကန့်သတ်ရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်
- ထုတ်ယူပိုင်ခွင့် (Right to Portability) — မိမိ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို ဖတ်ရှုနိုင်သောပုံစံဖြင့် ထုတ်ယူတောင်းဆိုနိုင်သည်
- ကန့်ကွက်ပိုင်ခွင့် (Right to Object) — မားကက်တင်း ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ဆောင်ရွက်မှုကို ကန့်ကွက်နိုင်သည်
အခွင့်အရေး ကျင့်သုံးရန် — အထက်ပါ အခွင့်အရေးများကို ကျင့်သုံးလိုပါက
[email protected] သို့ မြန်မာဘာသာဖြင့် ရေးသားပေးပို့ပါ။ ကျွန်ုပ်တို့ ရက်ပေါင်း ၃၀ အတွင်း တုံ့ပြန်မည်ဖြစ်သည်။ KYC အတည်ပြုမှု လိုအပ်နိုင်သည်။
ပုဒ်မ ၉
ကလေးသူငယ် ကာကွယ်မှု
q79mark ပလက်ဖောင်းသည် 21 နှစ်နှင့်အထက် အရွယ်ရောက်ပြီးသူများသာ အသုံးပြုနိုင်သည်။ ၂၁ နှစ်အောက် ပုဂ္ဂိုလ်များ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို q79mark မှ သိနားလည်သည့်အတိုင်း တုန့်ပြန်၍ ချက်ချင်း ဖျက်ဆီးမည်ဖြစ်သည်။
21 နှစ်အောက် ပြဿနာ — ကလေးသူငယ်တစ်ဦးသည် q79mark အကောင့် ဖွင့်ထားကြောင်း သင်ကသိရှိပါက
[email protected] သို့ ချက်ချင်းအကြောင်းကြားပါ။ ကျွန်ုပ်တို့ ထိုအကောင့်ကို စစ်ဆေးပြီး သင့်လျော်သောအရေးယူမှု ဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်သည်။ ကလေးသူငယ်ကာကွယ်ရေးသည် ကျွန်ုပ်တို့ ဦးစားပေးလုပ်ဆောင်ချက်ဖြစ်သည်။
မိဘများနှင့် အုပ်ထိန်းသူများ မိမိ၏ ကလေးများ အင်တာနက် ကစားဂိမ်းများ ကစားမှုကို ထိန်းချုပ်ရန် parental control software များ အသုံးပြုရန် အကြံပြုသည်။ မြန်မာနိုင်ငံ ကလေးသူငယ်ဥပဒေနှင့်အညီ ကစားသမားများ၏ အသက် ၂၁ နှစ် ပြည့်ကြောင်းကို KYC မှတဆင့် အတည်ပြုသည်။
ပုဒ်မ ၁၀
မူဝါဒ ပြောင်းလဲမှုများ
q79mark သည် ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒကို အချိန်နှင့်တစ်ပြေးညီ ပြင်ဆင်နိုင်သည်။ ကြီးမားသော ပြောင်းလဲမှုများဖြစ်ပါက —
- ပလက်ဖောင်းပေါ်တွင် အကြောင်းကြားစာ ထုတ်ပြန်မည်
- မှတ်ပုံတင်ထားသော ကစားသမားများ၏ email သို့ အကြောင်းကြားမည်
- ပြင်ဆင်မှုနေ့ရက်ကို ဤမူဝါဒ၏ ထိပ်တွင် ဖော်ပြမည်
ပြောင်းလဲမှု ဖြစ်ပြီးနောက် မြန်မာ Myanmar Standard Time (UTC+6) ဖြင့် ၁၄ ရက်အကြာတွင် ကစားသမားများ ပလက်ဖောင်း ဆက်လက် အသုံးပြုပါက ပြင်ဆင်ထားသော မူဝါဒကို သဘောတူသည်ဟု မှတ်ယူမည်ဖြစ်သည်။
ဤမူဝါဒနှင့် ပတ်သက်၍ မည်သည့် မေးခွန်းမဆို ရှိပါက [email protected] သို့ ဆက်သွယ်နိုင်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့ ၂၄ နာရီ Myanmar Standard Time (UTC+6) ဖြင့် ဝန်ဆောင်မှုပေးနေပြီး မြန်မာဘာသာဖြင့် ဆက်သွယ်နိုင်သည်။